罗定义工

 找回密码
 注册
搜索
公益企业广告
查看: 1044|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

中国式英语  老外也难懂

[复制链接]

28

主题

335

帖子

338

积分

游客

积分
338
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-6-14 01:04:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
1.we two who and who?咱俩谁跟水啊? 2.you don't bird me,I too don't bird you.你不鸟我,我也不鸟你。 3.You have two down soon.你有两下子。 4.Hello everybody! If you have something to say ,then say! If you have nothing to say,go home!有事启奏,无事退朝。 5.You have seed.I will give you some golor to see see,brothers ,together up! 你有种,我要给你点颜色看看,兄弟们,一起上。 6.很挤的公车上,一国人和一老外撞在一起...... 国人:“I'm sorry !” 老外:“I'm sorry too !” 国人客气地笑了笑:"I'm sorry three !"
家庭顺治、生活康熙、人品雍正、事业干隆、万事嘉庆、前途道光、财富咸丰、内外同治、千秋光绪、万众宣统!

3

主题

64

帖子

66

积分

二星会员

Rank: 2

积分
66
QQ
2#
发表于 2007-6-14 14:09:43 | 只看该作者
不是吧!!不知是哪位老大先说出来D~~~~~~~~

5

主题

1108

帖子

1112

积分

荣誉会员

Rank: 2

积分
1112
3#
发表于 2007-6-14 19:31:14 | 只看该作者
老兄!不愧是中国式英文啊!才会错了两个单词!哈哈!!!!!!!!!!!!
生活中会有很多无奈的,看开点吧!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|罗定义工网 ( 粤ICP备18082131号 ) |

粤公网安备 44538102000003号

 

GMT+8, 2024-5-2 16:19 , Processed in 5.703621 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表